Livres en VO

  • Ce précis s'adresse aux élèves et aux étudiants qui ont besoin de références et de repères clairs et concis pour mieux connaître la civilisation des pays de langue anglaise.Ce livre présente
    les aspects institutionnels, sociaux et culturels principaux du Royaume-Uni et de l'Irlande, des États-Unis et de quelques pays du Commonwealth.
    Écrit en anglais, il sera tout particulièrement utile aux étudiants qui préparent
    un examen ou
    unconcours en leur permettant de resituer le contexte d'une oeuvre ou d'un article de presse dans la langue originale.
    Cet ouvrage comporte :
    - Un résumé des faits et informations essentiels de différents points de civilisation des pays de la langue anglaise (histoire, géographie, institutions, société, mentalité, culture),
    - Les principaux éléments pour être capable de restituer le contexte d'une oeuvre ou d'un article de presse,
    -
    La présentation et la discussion autour de questions d'actualité souvent débattues (la monarchie au Royaume-Uni, le
    Patriot Act aux Etats-Unis, les politiques d'immigration et d'intégration, etc.),
    - Mise à jour complète en fonction de l'actualité,
    - Actualisation des données chiffrées,
    - La traduction du vocabulaire au fur et à mesure du déroulement du texte afin d'améliorer ses connaissances lexicales,
    - Une référence plébiscitée par les professeurs d'anglais.
    En outre, des références Internet permettent d'aller plus loin et les citations qui illustrent ou introduisent le propos sont autant de moyens
    d'enrichir une copie ou un oral.Cet ouvrage est disponible au format ePub 3 en téléchargement à lire en version électronique sur votre ordinateur, sur votre tablette ou sur votre smartphone.

  • Introduction au vocabulaire littéraire anglaisCet ouvrage, entièrement rédigé en anglais, est conçu à la fois comme une introduction au vocabulaire littéraire critique et comme un dictionnaire. Pour chaque genre littéraire, il répertorie les mots - spécialisés ou plus généraux - qui relèvent de la terminologie traditionnelle et contemporaine en usage. Un chapitre sur le vocabulaire de l'essai et du commentaire ainsi qu'un index complètent l'ensemble. 
    C'est un ouvrage très complet, abordant aussi bien le théâtre et ses conventions (idéal pour comprendre les genres dramatiques), la poésie et la métrique (pour comprendre les rimes et rythmes dans la poésie anglo-saxonne), la narration, le langage de la littérature (avec toutes les figures de style expliquées très clairement), etc. 
    POINTS FORTS- nouvelle édition mise à jour ; 
    - permet d'acquérir un vocabulaire très utile pour commenter et disserter ; 
    - passage en noir + 1 pour faciliter la visibilité des informations essentielles ; 
    - modernisation de la maquette.SOMMAIREThe art of poetry 
    The art of drama 
    The art of narrative 
    The langage of literature 
    In there own wordsPUBLIC- Étudiants en classes préparatoires littéraires 
    - Étudiants en second cycle d'anglais.

  • Cet ouvrage, entièrement rédigé en anglais, s'adresse aux étudiants et aux amateurs de littérature. Les grands textes anglais y sont replacés dans leur contexte historique, social et culturel. 
    Cette édition, remise à jour et augmentée, présente des fiches sur les termes critiques les plus courants, des chronologies, un index et une filmographie. 
    Sommaire 
    An Approach to Critical Vocabulary 
    1. The Elizabethan Age 
    2. From the Metaphysical Poets to the Commonwealth 
    3. The Restoration & The Age of Pope 
    4. The Rise of the Novel 
    5. Romanticism 
    6. The Victorian Age 
    7. The Modern AgePoints forts 
    - De nombreux extraits 
    - Chaque auteur est replacé dans un contexte large (social, philosophique et artistique)
     - Édition actualisée 
    - Visibilité des informations essentielles améliorée grâce au passage en noir + 1 couleur 
    - Modernisation de la maquettePublic visé 
    L'ouvrage s'adresse aux étudiants en 1er et 2e cycles universitaires ainsi qu'aux élèves de classes préparatoires.

  • Ce précis s'adresse aux élèves, aux étudiants ainsi qu'à ceux qui ont besoin de références et de repères clairs et concis pour mieux connaître l'art britannique et américain.Cet ouvrage présente les repères essentiels de l'art britannique et américain, du XVIème au XXIème siècle, dans une approche chronologique pour faciliter les rapprochements entre les différents arts d'une période donnée et pour considérer l'oeuvre d'art dans son contexte historique, social et culturel.
    Écrit en anglais, cet ouvrage sera tout particulièrement utile aux étudiants qui préparent un examen ou un concours en leur permettant de restituer le contexte historique, social et politique d'une oeuvre.
    Cet ouvrage présente : - en 14 chapitres (8 sont consacrés à l'art britannique, 5 à l'art américain et 1 au post-modernisme envisagé au Royaume-Uni et aux États-Unis) organisés chronologiquement, les grands courants artistiques qui ont traversé l'art britannique depuis la Renaissance et l'art américain depuis l'arrivée des premiers colons ;
    - l'étude détaillée de certaines oeuvres afin de comprendre les apports des grands artistes qui ont jalonné l'histoire artistique britannique et américaine ;
    - de nombreuses références à la musique et à la littérature.
    Cet ouvrage est disponible au format ePub 3 en téléchargement à lire en version électronique sur votre ordinateur, sur votre tablette ou sur votre smartphone.

  • Ce livre propose une soixantaine de fiches. Très pédagogiques et très complètes, elles permettent à l'étudiant d'identifier et de maîtriser les difficultés de la version :
    o la compréhension : ponctuation, phrases complexes, inversion, calques, etc.o la traduction : procédés, dangers, recherche du mot juste, difficultés particulières et « défis » (images et métaphores, style et ton...).Cinquante textes d'application sont également proposés selon trois niveaux de difficultés (traductions à étudier parallèlement au texte d'origine, textes gradués à traduire).Sommaire :Conseils généraux1. Compréhension du texte anglais2. Traduction du texte anglais3. Les défis de la traduction4. Traductions à étudier5. Textes à traduireL'auteur :Françoise Grellet est professeur en classe de première supérieure au lycée Henri-IV.

  • Edition 2013.

    Cet ouvrage, devenu célèbre sous son sigle MCSE, a déjà été utilisé par environ 200 000 personnes, étudiants, chercheurs, universitaires, ingénieurs... L'objectif est d'abord de lire et écrire des textes en anglais scientifique avec facilité et pertinence. L'ouvrage est conçu pour que l'apprenant devienne un véritable utilisateur de l'anglais. La méthode repose sur l'analyse des fonctions et structures nécessaires : measurement, frequency, comparison, modification, ink words, time, cause and consequence, hypothesis, modality, purpose and process, impersonal forms, compound nouns and adjectives. Dans chaque unit, des tests d'auto-évualuation permettent au lecteur de construire son parcours de formation. On peut définir ses objectifs à l'aide de key points et du lexis, en puisant dans les examples in context, les checkpoints...
    MCSE est l'outil de base d'une méthode qui comprend un environnement numérique en développement permanent. C'est un "pap-ebook", c'est-à-dire qu'au livre est associé un site web en accès libre qui permet d'effectuer des exercices directement corrélés au livre (des exercices, un programme pour faire une évaluation réaliste de son niveau, des versions audio pour s'entrainer, un répétiteur lexical pour une révision du vocabulaire scientifique, etc.). D'autres outils sont également proposés pour mieux comprendre et mieux s'exprimer oralement. MCSE est la porte d'entrée de tout cet environnement.

  • Errata page 247Ouvrage de révision clés en main, Prêt-à-réviser – Grammaire synthétique traite en 60 fiches les points de la grammaire allemande sources d’erreurs les plus courantes à l’écrit comme à l’oral aux examens et aux concours.
    S’adressant en priorité aux étudiants des classes préparatoires littéraires, scientifiques, commerciales et aux étudiants du premier cycle universitaire, Prêt-à-réviser pourra également être utile aux lycéens du cycle terminal et à tous ceux qui désirent se perfectionner en allemand.
    • 60 fiches d’explications pour réviser et approfondir ses connaissances
    • Nombreux exemples au vocabulaire varié
    • 60 séquences d’exercices pour s’entraîner
    • 1 200 phrases de thème grammatical
    • 8 bilans pour faire le point
    • corrigés

  • PRÉSENTATION 
    Ce livre d'exercices a été conçu comme un complément aux manuels de vocabulaire classiques. In so many words s'attache : 
    - aux champs sémantiques les moins approfondis parce que les plus riches : c'est le cas du vocabulaire concret des sons, de la lumière, du mouvement, des façons de regarder ou de parler, 
    - aux expressions idiomatiques, 
    - à l'association des mots entre eux. 
    Une dernière partie est consacrée aux faux-amis ainsi qu'à un glossaire de mots qui sont souvent sources d'erreurs. 
    POINTS FORTS 
    - Un concept original : il n'existe pas d'ouvrage comparable 
    - Les exercices sont tous corrigés et permettent donc : 
    o à l'étudiant d'un bon niveau de se tester et d'approfondir quelques points 
    o à l'étudiant moins avancé de se servir des corrigés et des conseils pour acquérir du vocabulaire 
    - Pour chaque exercice, une première réponse est donnée pour aider l'étudiant à démarrer l'exercice. 
    - Nouvelle maquette, plus claire.SOMMAIRE1. Choisir le mot juste 
    2. Recourir aux idiotismes 
    3. Associer ou créer 
    4. Déjouer les piègesPUBLIC 
    - (Bons) élèves de terminale
    - Classes préparatoires littéraires 
    - Licence d'anglais 
    - CAPES et AgrégationL'AUTEUR :  
    Françoise Grellet est professeur de Première supérieure au lycée Henri-IV à Paris

  • Etude sur cette oeuvre pour les candidats aux concours d'enseignement.

  • Pierre Grisard est maître de conférences honoraire à l'université de Bourgogne.
    1- Le syntagme nominal (I)
    2- Le syntagme nominal (II) : les substituts (ou pronoms)
    3- Le syntagme verbal
    4- Les phrases complexes
    5- Le système prépositionnel
    6- Corrigés des exercices

  • Cet ouvrage propose une initiation progressive aux règles d'une versification qui présente des caractères spécifiques. Il donne les instruments indispensables à une approche rigoureuse et active des textes poétiques espagnols. Dans un souci de clarté, l'exposé de ces règles est limité à l'essentiel. Une important particulière est cependant accordée à l'analyse du rythme, élément fondamental e versification espagnole. Seule une bonne connaissance des principes constitutifs du vers (mètre, rythme et rime) peut permettre l'analyse de ces combinaisons de vers que sont la strophe et le poème.

  • À travers l'étude des trois oeuvres majeures que sont La gran Semíramis de Cristóbal de Virués, El castigo sin venganza de Lope de Vega et El médico de su honra de Calderón de la Barca, cet ouvrage propose une analyse détaillée du théâtre espagnol de l'âge classique entre 1580 et 1630.
    La première partie de l'ouvrage examine la conception de la tragédie qui pouvait être celle des poètes et du public du théâtre du Siècle d'or afin de confronter la pratique des trois auteurs étudiés aux différentes théories alors disponibles. La seconde partie présente, en trois grands chapitres, des éléments d'analyse textuelle, indispensables à l'étude approfondie des textes telle qu'elle est demandée aux étudiants préparant l'agrégation.

  • Le cinéma militant et la guérilla urbaine firent irruption en Argentine à la fin des années 1960, lorsque refluèrent les tensions sociales et les transformations culturelles engendrées par l'accès des masses populaires à la représentation politique en 1916. Tout au long du XXe siècle, les arts visuels et la littérature interrogèrent ce processus de modernisation maintes fois interrompu jusqu'aux années 1960, quand la guérilla et le cinéma cherchèrent à les transcender et à les sublimer par l'action directe.
    Cet ouvrage retrace les principales expressions de la violence politique tant dans la réalité sociale que cinématographique, en les questionnant au prisme de certaines notions philosophiques et en en étudiant les signes visuels et textuels. L'analyse filmique détaillée de Los traidores de Raymundo Gleyzer, fondateur du Cine de la Base, et l'étude du recueil de documents du PRT-ERP établi par Pablo de Santis, A vencer o morir, permettent de replacer la trajectoire de ce parti révolutionnaire et du collectif cinémato­graphique dans le contexte politique de l'époque.

  • Cet ouvrage traite de la nouvelle question au CAPES et à l'agrégation d'anglais.

  • " Lorsque enfin me parvint le livre achevé, j'éprouvai un soulagement, mais surtout une grande joie : celle d'assister à une lecture pleine et véritable au sens le plus profond du mot, une lecture qui pourra être une carte et un guide pour ceux qui approcheront désormais mon travail et qui m'a servi à découvrir des choses que je n'avais jamais remarquées. " (Extrait de la préface).

  • Le russe est l'une des langues les plus importantes pour la communication dans le monde moderne. C'est une langue raffinée et élaborée, dont la valeur pédagogique peut être comparée à celle du latin et du grec. Cet ouvrage propose aux lecteurs une présentation simple et équilibrée situant le russe dans les traditions culturelles et dans la vie quotidienne des Russes d'aujourd'hui. Il offre en même temps une description rigoureuse et raisonnée, voire critique et inhabituelle, de cette langue originale.

  • The Glass Menagerie avait apporté à son auteur une gloire nationale, A Streetcar Named Desire lui donna une renommée universelle. Tennessee Williams devint alors, et pour une vingtaine d'années, le plus grand dramaturge américain vivant, peut-être le plus grand simplement. La présence de Streetcar au programme des concours doit susciter une relecture en profondeur de cette pièce et en favoriser une réévaluation. Car cette oeuvre est une merveille de précision dont aucun élément n'apparaît comme gratuit ou superflu. Elle illustre aussi parfaitement l'univers de son créateur et, dès son entrée en scène, Blanche DuBois a partout conquis l'attention et le coeur du public qui a reconnu en elle l'incarnation tragique du Vieux Sud emporté par le vent, et l'héritière contemporaine des héroïnes raciniennes. Vivien Leigh, dans le film de Kazan, contribua à la rendre inoubliable. Tennessee Williams qui, aux États-Unis, a désormais sa place parmi les classiques, reste en France un glorieux inconnu. Puisse ce livre contribuer à le faire aimer. Claude COULON est maître de conférences à l'université Paris IV-Sorbonne. Président du RADAC (Recherches sur les Arts Dramatiques Anglophones Contemporains), membre du bureau de la Société d'histoire du théâtre, il a traduit et mis en scène des pièces du répertoire américain (dont Tennessee Williams) en France.Cet ouvrage est le fruit de la collaboration entre les éditions Armand Colin, et le Centre National d'Enseignement à Distance, établissement public d'enseignement qui dispense des formations de tous niveaux à plus de 350 000 inscrits répartis dans le monde entier. Cette contribution scientifique d'enseignants chercheurs de l'Université française s'intègre dans les préparations assurées par le CNED aux CAPES et aux agrégations d'anglais qui comprennent aussi des conseils méthodologiques et des entraînements aux épreuves des concours avec correction personnalisée. Les très riches heures du théâtre américain. De Tom à Tennessee. Les structures de Streetcar. Les personnages. Art et technique. Tragique et tragédie. De la scène à l'écran.

  • Desde fines del siglo xx, los historiadores de lo político llevaron adelante una crítica de fondo de la aplicación a la época moderna de conceptos heredados del siglo xix, tales como los de nación o Estado moderno. Así, se ha considerado hasta ahora que existían dos modelos políticos opuestos, sobre todo porque ciertos actores diferenciaban los caracteres y los usos «franceses» y «españoles». ¿En qué medida las monarquías española y francesa pueden seguir concebiéndose como contrapuestas? A partir de la constatación de la naturaleza problemática del concepto de modelo político, en su formulación por la comunidad política, en su recepción exterior y en sus procesos de adaptación, modificación, fusión, etc., esta obra ofrece una visión mucho más compleja, al mostrar que la circulación de las prácticas administrativas y las teorías de gobierno entre ambas monarquías sólo se puede entender en el marco y como expresión de una cultura común.

  • Si proches et si différents de leurs voisins continentaux, les Britanniques ont façonné une culture unique que l'empire a largement diffusée.
    Après une présentation des grands événements historiques, l'auteur revient sur les tournants institutionnels qui fondent la monarchie parlementaire contemporaine (la Magna Carta, la Glorieuse Révolution de 1688). Enrichi de textes de philosophie politique (de John Locke, par exemple), l'ouvrage embrasse la civilisation britannique dans son ensemble. Des tableaux commentés mettent aussi l'accent sur le rôle de l'art dans l'élaboration de l'identité nationale au XVIIIe siècle.
    De plus, cet ouvrage revient sur la méthodologie de la dissertation et du commentaire de texte, deux exercices que les étudiants anglicistes doivent pratiquer et maîtriser. Ils y trouveront toutes les clés pour construire un raisonnement structuré et argumenté.

  • Las últimas décadas del siglo XX corresponden a lo que Huntington definió como la «tercera ola» de democratización, que comienza en el sur de Europa en la década de los 70, continúa con los países latinoamericanos en los años 80 y en los del este europeo post-comunista en los años 90. Entre las cuestiones generadas por el surgimiento de estas democracias, el problema de la gestión de la violencia pasada (la de la dictadura), presente (la de la transición) y futura (la de la democracia restaurada o consolidada) aparece primordial. Al final del siglo XX, la democracia aparece tanto como un régimen-emancipación que como un régimen-refugio capaz de proteger los derechos humanos ante la tentación monopolística del Estado. La tradicional oposición entre violencia y democracia adquiere un sentido más fuerte puesto que se trata de pacif car un país devastado por el empleo institucionalizado de la violencia. Pero, ¿se puede identif car en la práctica de las transiciones la utopía de una democracia que libera del mal de la violencia política? ¿Cuáles son los mecanismos para la desaparición de la violencia, la gestión de los conf ictos pasados y la consolidación de la pacif cación? ¿En qué sentido se entiende la pervivencia de algunas formas de violencia? Estos son los principales interrogantes que recorren esta obra.

  • "N C S B" is the second edition of my professional diary. It is based on the gains of my internship in an American classroom. A six month stay made possible thanks to a Fulbright grant in 2007. The issues tackled were my flag ship since 1990, as a researcher at the Faculté des Sciences de l'Education in Rabat. Its purpose is to look for ways to create a brain friendly atmosphere to meet students' expectations and to stop their misbehaviour.
    Each chapter is a summary of a workshop I had attended in Missouri. It usually bears the name of the report I had to hand in to My mentor, Dr. Scwick.

  • The story of the recent global economic crisis is told in the words of the main players in the drama. Including quotes from bankers, rating agencies, housing agencies, regulators, politicians and media figures. Erik Banks' latest book shows why we are doomed to experience further financial crises in the future.

  • Today's sophisticated media landscape offers more tools and platforms, for the savvy marketer than ever before. Media & brand expert Antony Young explores how today's most innovative marketers are meeting the challenge by employing the latest media tools in ways never before seen to grow their brands, and getting unprecedented results.

  • The must-read summary of Michael J. Gelb's book "How to Think Like Leonardo Da Vinci: Seven Steps to Genius Every Day".
    This complete summary of the ideas from Michael J. Gelb's book "How to Think Like Leonardo Da Vinci" shows how many of the achievements of genuises such as Da Vinci were the result of practical, everyday measures and the right mindset. It looks to Da Vinci for clues and suggestions on how to creatively and productively manage change, and introduces the seven elements of genius that you can apply to your own life.
    Added-value of this summary: 
    o Save time 
    o Understand the key elements
    o Expand the power of your own genius
    To learn more, read "How to Think Like Leonardo Da Vinci" and follow Gelb's step-by-step lessons to add a dash of genius to your life.

empty